日本語English中文简体字中文繁體字한국어
시즈오카를 즐기자
체험기
생생한 시즈오카를 전해드립니다

시즈오카에 사는 외국인들의 시즈오카 이야기
クリスさん

[시즈오카에 가고 싶지만 조금 걱정이에요] 라고 생각하는 외국인분들, 걱정하지 않으셔도 돼요. 시즈오카에는 언제와도 똑같이 살기 좋고, 즐거운 일들이 기다리고 있습니다. 그런 현재의 시즈오카를, 시즈오카에서 살고 있는 외국인분들이 여러분들께 소개해 드린다고 하네요.

제가 슈젠지 지역을 소개하겠습니다!
말레이지아 출신의 크리스(Chris), 릴리(Lily)씨 부부가 함께 하는 여행입니다
시즈오카(静岡) 여행중에는 나가이즈미(長泉)에 머무르시는 도중에 슈젠지 체험 여행에 다녀오셨습니다.
 
슈젠지와 그 주변 산책
슈젠지와 그 주변 산책슈젠지와 그 주변 산책

돗코노유(とっこの湯)、죽림의 좁은 길(竹林の小径)http://www.shuzenji-kankou.com/shuzenjitop.html
http://www.shuzenji-kankou.com/walkingmap.html

__어디에서 오셨습니까?

말레이시아입니다.

__왜 이 레스토랑에서 점심을 드시려고 하셨습니까?

유명한 검은 쌀을 먹어보고 싶었기 때문입니다.

__시즈오카(静岡)에는 무슨 일 때문에 오셨습니까?

아름다운 후지산(富士山)이 있고, 시즈오카(静岡)는 일본 제일의 차의 산지이니깐요.
물론 그 다음으로 신선한 어패류를 맛볼 수 있기 때문입니다.

__어제 저녁은 어떠셨습니까?

정말로 맛있었어요.

__방사능에 대한 염려는 없으십니까?

전혀 없습니다.

__몇일간 시즈오카에 머무실 작정이십니까?

일주일간입니다.

 

__슈젠지(修善寺)의 거리를 산책하셨습니다만, 어떠셨어요?

정말로 멋있는 동네입니다. 전통과 현대가 잘 어울려져 있습니다.
핸디크래프트(handicraft)도 멋있었습니다.

 
정보
이즈시(伊豆市) 관광협회 슈젠지 지부
슈젠지의 관광정보에 대해서는 여기서 가르쳐 주었습니다.
http://www.shuzenji-kankou.com/index.html
레스토랑 미즈(めし屋みづ)
레스토랑 미즈(めし屋みづ)
최고로 인기 있는 꽃마차(花車) 도시락. 밥으로는 검은 쌀을 사용하고 있습니다.